"Вогонь врятує Клан!" — давнє пророцтво воїнів-пращурів нарешті справдилось. Але якою ціною?.. Вогнесерд втрачає спокій і своїх побратимів, намагаючись дізнатися, що за небезпечний ворог полює на Громових котів у лісових хащах.