Take a photo of a barcode or cover
andresposito 's review for:
En agosto nos vemos
by Gabriel García Márquez
Foi uma delícia ler uma obra inédita do Gabo em pleno 2024, ainda que seja uma história curta e sem o polimento das palavras que ele tanto prezava.
Sobre a polêmica da publicação, não me incomodou. Os filhos fizeram bem em publicar o livro. Nem toda obra precisa ser "Cem anos de solidão" ou "Amor nos tempos do cólera". Na minha opinião, é um livro superior ao "Memórias de minhas putas tristes". Só isso já o credencia para publicação.
Recomendo para aqueles que já leram alguns livros do Gabo. Se for a primeira leitura da obra do autor, comece primeiro pelos grandes clássicos.
"Él tuvo que tragarse la rabia. Habría dado todo por aniquilarla con una réplica mortal, pero la vida le había enseñado que cuando una mujer dice su última palabra, todas las demás sobran. Así que no volvieron a hablar de eso ni entonces ni nunca jamás."
"Cuando salió del cementerio, Ana Magdalena Bach era una mujer distinta. Estaba trémula y el chofer tuvo que ayudarla a subir porque no podía dominar el temblor de su cuerpo. Sólo entonces vislumbró el misterio de las tres y hasta cuatro visitas que su madre hacía a la isla cada año y su determinación de que allí la enterraran cuando se dio cuenta de que estaba muriendo de una mala enfermedad en tierra ajena. Sólo entonces vislumbró la hija la razón de los viajes que había hecho la madre en los seis años anteriores a su muerte con la misma pasión con que ella hacía los suyos. Consideraba que aquella razón de su madre podría ser la misma suya, y se sorprendió de la analogía. No se sintió triste sino animada por la revelación de que el milagro de su vida era haber continuado la de su madre muerta."
Sobre a polêmica da publicação, não me incomodou. Os filhos fizeram bem em publicar o livro. Nem toda obra precisa ser "Cem anos de solidão" ou "Amor nos tempos do cólera". Na minha opinião, é um livro superior ao "Memórias de minhas putas tristes". Só isso já o credencia para publicação.
Recomendo para aqueles que já leram alguns livros do Gabo. Se for a primeira leitura da obra do autor, comece primeiro pelos grandes clássicos.
"Él tuvo que tragarse la rabia. Habría dado todo por aniquilarla con una réplica mortal, pero la vida le había enseñado que cuando una mujer dice su última palabra, todas las demás sobran. Así que no volvieron a hablar de eso ni entonces ni nunca jamás."
"Cuando salió del cementerio, Ana Magdalena Bach era una mujer distinta. Estaba trémula y el chofer tuvo que ayudarla a subir porque no podía dominar el temblor de su cuerpo. Sólo entonces vislumbró el misterio de las tres y hasta cuatro visitas que su madre hacía a la isla cada año y su determinación de que allí la enterraran cuando se dio cuenta de que estaba muriendo de una mala enfermedad en tierra ajena. Sólo entonces vislumbró la hija la razón de los viajes que había hecho la madre en los seis años anteriores a su muerte con la misma pasión con que ella hacía los suyos. Consideraba que aquella razón de su madre podría ser la misma suya, y se sorprendió de la analogía. No se sintió triste sino animada por la revelación de que el milagro de su vida era haber continuado la de su madre muerta."