Scan barcode
A review by silviam_brambilla92
Esse Cabelo by Djaimilia Pereira de Almeida
2.0
[ITA, PT abaixo]
Avrei voluto che mi piacesse, ma sono 150 pagine scritte in un ottimo portoghese che non arrivano a lasciare molto. Per il tema che tratta - la propria autobiografia di donna angolana e portoghese attraverso il suo rapporto coi capelli "crespi" - avevo alte aspettative. Rimane purtroppo solo un ottimo esercizio di stile, freddo e poco empatico. Leggerò comunque qualcos'altro dell'autrice.
Queria ter gostado deste livro. São 150 páginas escritas num excelente português, mas que infelizmente não chegam a deixar muito ao leitor. Pelo assunto tratado (a história autobiográfica duma mulher luso-angolana através o seu relacionamento com o seu cabelo) tinha muitas expectativas. Todavia, é só um excelente exercício de estilo, demasiado "frio" e pouco "empático". Com certeza, vou ler na mesma outros livros da autora.
Avrei voluto che mi piacesse, ma sono 150 pagine scritte in un ottimo portoghese che non arrivano a lasciare molto. Per il tema che tratta - la propria autobiografia di donna angolana e portoghese attraverso il suo rapporto coi capelli "crespi" - avevo alte aspettative. Rimane purtroppo solo un ottimo esercizio di stile, freddo e poco empatico. Leggerò comunque qualcos'altro dell'autrice.
Queria ter gostado deste livro. São 150 páginas escritas num excelente português, mas que infelizmente não chegam a deixar muito ao leitor. Pelo assunto tratado (a história autobiográfica duma mulher luso-angolana através o seu relacionamento com o seu cabelo) tinha muitas expectativas. Todavia, é só um excelente exercício de estilo, demasiado "frio" e pouco "empático". Com certeza, vou ler na mesma outros livros da autora.