ndjrpgs 's review for:

Emma und das vergessene Buch by Mechthild Gläser

3.0

---

Es scheint als konnte sich Mechthild Gläser nicht für [b:Pride and Prejudice|1885|Pride and Prejudice|Jane Austen|https://i.gr-assets.com/images/S/compressed.photo.goodreads.com/books/1320399351l/1885._SY75_.jpg|3060926] oder [b:Emma|6969|Emma|Jane Austen|https://i.gr-assets.com/images/S/compressed.photo.goodreads.com/books/1373627931l/6969._SY75_.jpg|3360164] entscheiden. Wobei von Emma meines Erachtens nur der Name sowie die Charakteristik von ihrem Vater war. Rundherum basiert [b:Emma und das vergessene Buch|46302161|Emma und das vergessene Buch|Mechthild Gläser|https://i.gr-assets.com/images/S/compressed.photo.goodreads.com/books/1560679332l/46302161._SY75_.jpg|54519791] auf den Charakterzügen und Geschichte von [b:Pride and Prejudice|1885|Pride and Prejudice|Jane Austen|https://i.gr-assets.com/images/S/compressed.photo.goodreads.com/books/1320399351l/1885._SY75_.jpg|3060926], mit einem Zusatz von Fantasy/Magical Realism Element. Das Buch ist ganz nett und liest sich von alleine. Und auch die Chronikeinträge zwischen den Kapiteln fand ich sehr gelungen. Die Frage stellt sich aber schon, wieso es dann in [b:Pride and Prejudice|1885|Pride and Prejudice|Jane Austen|https://i.gr-assets.com/images/S/compressed.photo.goodreads.com/books/1320399351l/1885._SY75_.jpg|3060926] eingepackt werden musste, ohne diese bekannten Elemente wäre es wohl eher was Eigens geworden. Mich selber hat es aber nicht gestört, da ich P&P immer wieder gerne lese, aber ja einiges an Spannung fällt aber natürlich weg damit.

Jane Austen July 2019: Read a modern retelling of a Jane Austen book.