Take a photo of a barcode or cover
diana_malyuha 's review for:
Блакитний замок
by L.M. Montgomery
Яка добра, приємна книга.
Саме те, що хочеться почитати, коли прагнеш відпочинку.
Головній героїні Валансі 29 років, і вона незаміжня. Це головна її характеристика, якщо послухати родичів. Для них Валансі - стара діва. До того ж негарна і дурненька. Сіра, на відміну від своєї красуні кузини. І Валансі живе під суворим контролем мами. Їй навіть чхнути при людях не можна. Та раптом стається щось страшне. У Валансі знаходять смертельну недугу. І кажуть, що проживе вона - максимум рік. Саме тут і починається краса цієї книжки. Розкривається теплий гумор Люсі Мод Монтґомері. Її любов до природи і людей, які будуть своє життя по-своєму, навіть якщо це для когось дивно.
Переклад Наталії Михаловської прекрасний! Я часом і взагалі забувала, що це переклад.
Шалене дякую видавництву, що переклали таку добру книжку
Саме те, що хочеться почитати, коли прагнеш відпочинку.
Головній героїні Валансі 29 років, і вона незаміжня. Це головна її характеристика, якщо послухати родичів. Для них Валансі - стара діва. До того ж негарна і дурненька. Сіра, на відміну від своєї красуні кузини. І Валансі живе під суворим контролем мами. Їй навіть чхнути при людях не можна. Та раптом стається щось страшне. У Валансі знаходять смертельну недугу. І кажуть, що проживе вона - максимум рік. Саме тут і починається краса цієї книжки. Розкривається теплий гумор Люсі Мод Монтґомері. Її любов до природи і людей, які будуть своє життя по-своєму, навіть якщо це для когось дивно.
Переклад Наталії Михаловської прекрасний! Я часом і взагалі забувала, що це переклад.
Шалене дякую видавництву, що переклали таку добру книжку