A review by lobo1tomia
A betörő, aki eladta Ted Williamst by Lawrence Block

5.0

Annak ellenére, hogy valaki ceruzával beleírta a könyvtári példányomba, hogy Belene kezdj! Tök szar! (egy másik valaki meg kijavította tollal az első szót, hogy “Külön írandó!“) ez egy tökéletes Bernie kötet. Kezdjük ott, hogy már ajánlásban is szerepel Sue Grafton és végigvonul az egész regényen szinte az összes regényére való hivatkozás az adott időpontig (1994-es az eredeti történet) az ABC sorozatból. Sőt Carolyn és Bernie eszmecseréje Kinsey szexuális beállítottságáról külön említésre méltó. Meg az a sok egyéb hivatkozás azokra a női krimiírókra, akiknek megjelenését magyarul mindig hiányolom, eleve nekem különösen kedves dolog. Aztán meg ott van Raffles, a macska, az hogy kerül Bernie-hez és hogy alakul a kapcsolatuk még az olyan amúgy állatokkal nagyjából közömbösen viselkedő embernek is roppant bejövős, mint amilyen én vagyok. Persze ez is Blockot dicséri. Na meg az eszmefuttatás a 3+ macskák tartásáról… Meg Bernie Robin Hood szerű akciói… Már csak ezek miatt a részek miatt is érdemes elolvasni ezt a kötetet. S még sorolhatnám, s ezek annyira jól el voltak helyezve a regényben, hogy észre se vettem a szokásos fordulatokat, mert teljesen elbűvölt a körítés.

Komolyan mondom, most így visszagondolva az előzőekre, nálam eddig ez a mindent vivő Bernie.

Részletek: http://olvasonaplo.net/olvasonaplo/2010/09/13/lawrence_block_a_betoro_aki_eladta_ted_williamst/