A review by beabaptistaa
Happening by Annie Ernaux

challenging dark emotional informative reflective sad tense fast-paced

4.5

”Maybe the true purpose of my life is for my body, my sensations and my thoughts to become writing, in other words, something intelligible and universal, causing my existence to merge into the lives and heads of other people.”

40 anos depois de ter abortado, annie ernaux revive este momento traumático através deste pequeno,  extremamente brutal e desconfortável livro. um enorme aviso a pessoas sensíveis como eu que, apesar de até ter estômago para muita coisa, fiquei nauseada com certas descrições detalhadas sobre vários métodos de aborto clandestino.... 

ernaux não se poupa a si, nem ao leitor, de todas as memórias que consegue alcançar, num registo muito interessante, entre a crónica do passado e, ao mesmo tempo, do esforço presente, no momento da escrita, de a relatar de forma objetiva. quase sem filtros, nenhuma informação é escondida ou adulterada para ajudar o leitor a processar este episódio tão cru, ou para não "sujar" a imagem da autora, como a própria diz:  

“I realize this account may exasperate or repel some readers; it may also be branded as distasteful. I believe that any experience, whatever its nature, has the inalienable right to be chronicled. There is no such thing as a lesser truth. Moreover, if I failed to go through with this undertaking, I would be guilty of silencing the lives of women and condoning a world governed by male supremacy.”

um testemunho muito importante na defesa do direito ao aborto seguro e acessível a todos, através de uma leitura dolorosa mas que deveria ser obrigatória.

“I shall try to conjure up each of the sentences engraved in my memory which were either so unbearable or so comforting to me at the time that the mere thought of them today engulfs me in a wave of horror or sweetness.”

“In my student bathroom, I had given birth to both life and death.”

“Now I know that this ordeal and this sacrifice were necessary for me to want to have children. To accept the turmoil of reproduction inside my body and, in turn, to let the coming generations pass through me.”

✧˖°˖ boas leituras ! ─────── ☾