You need to sign in or sign up before continuing.
Take a photo of a barcode or cover
mmlemonade 's review for:
Mémoires d'Hadrien
by Marguerite Yourcenar
J'ai choisi de lire cet ouvrage sans aucun intérêt envers Hadrien ou l'empire greco-romain mais purement par curiosité envers ce que certains appellent chef-d'œuvre littéraire. Les cinquante-cinq premières évaluations du site ont des cinq étoiles dithyrambiques, avec quelques 4 étoiles dispersées un peu par ci par là.
Je me suis pourtant très vite ennuyée de la description des tâches et des activités que le narrateur Hadrien décrivait dans sa vie de politicien ou d'empereur romain. J'ai fait construire tel endroit, j'ai passé telle loi, j'ai engagé telle personne, tel peuple veut se révolter… Aucune de ses réalisations administratives ne m'a intéressé. En fait, à la base, rien de ce qui a trait à la Rome antique n'a jamais suscité mon intérêt, et ce livre n'a rien changé.
J'ai trouvé le texte obscur, dur à saisir, comme si je lisais dans une langue étrangère (un sentiment similaire à quand je lis en portugais ou castillan). J'avais du mal à suivre l'histoire à travers les fréquentes digressions poétiques d'Hadrien (qui prend souvent des tangentes philosophiques). En fait, l'écriture de Yourcenar m'a semblé lourde et peu digeste (mais je peux comprendre que ça plaise à plusieurs).
Je me suis pourtant très vite ennuyée de la description des tâches et des activités que le narrateur Hadrien décrivait dans sa vie de politicien ou d'empereur romain. J'ai fait construire tel endroit, j'ai passé telle loi, j'ai engagé telle personne, tel peuple veut se révolter… Aucune de ses réalisations administratives ne m'a intéressé. En fait, à la base, rien de ce qui a trait à la Rome antique n'a jamais suscité mon intérêt, et ce livre n'a rien changé.
J'ai trouvé le texte obscur, dur à saisir, comme si je lisais dans une langue étrangère (un sentiment similaire à quand je lis en portugais ou castillan). J'avais du mal à suivre l'histoire à travers les fréquentes digressions poétiques d'Hadrien (qui prend souvent des tangentes philosophiques). En fait, l'écriture de Yourcenar m'a semblé lourde et peu digeste (mais je peux comprendre que ça plaise à plusieurs).