Take a photo of a barcode or cover
anka_trini 's review for:
Der Wald
by Eleanor Catton
DID NOT FINISH: 6%
Das Cover und die Gestaltung sind klassich-elegant und haben mir gut gefallen. Und dass das Buch lose die Geschichte um Macbeth von William Shakespeare aufgreift, hat mich auch sofort angesprochen. Die Leseprobe hat mich dann noch mehr überzeugt, den Roman lesen zu wollen.
Den englischen Titel würde ich daher grundsätzlich bevorzugen, aber für den deutschen Markt würde er wahrscheinlich nicht so gut funktionieren. Daher ist die Entscheidung, den Titel zu ändern, für mich sehr nachvollziehbar.
Leider kamen nach und nach viele Rezensionen "rein", die "Der Wald" nicht so toll fanden. Und so flachte meine Begeisterung für das Buch fast schon ab, bevor das Rezensionsexemplar überhaupt bei mir angekommen war. Jetzt im August 2025 war es aber endgültig allerhöchste Eisenbahn für mich, zu dem Roman zu greifen.
Leider habe ich schon nach wenigen Seiten aufgegeben. Mir war durch die Leseprobe nicht klar, dass es sich um eine Satire handelt. Und das ist leider so gar nicht mein Genre. Schade!
Den englischen Titel würde ich daher grundsätzlich bevorzugen, aber für den deutschen Markt würde er wahrscheinlich nicht so gut funktionieren. Daher ist die Entscheidung, den Titel zu ändern, für mich sehr nachvollziehbar.
Leider kamen nach und nach viele Rezensionen "rein", die "Der Wald" nicht so toll fanden. Und so flachte meine Begeisterung für das Buch fast schon ab, bevor das Rezensionsexemplar überhaupt bei mir angekommen war. Jetzt im August 2025 war es aber endgültig allerhöchste Eisenbahn für mich, zu dem Roman zu greifen.
Leider habe ich schon nach wenigen Seiten aufgegeben. Mir war durch die Leseprobe nicht klar, dass es sich um eine Satire handelt. Und das ist leider so gar nicht mein Genre. Schade!