A review by aleppax
Emily della luna nuova by L.M. Montgomery

5.0

Questo è un libro speciale. L'ho scelto perché avevo letto da qualche parte che era il capolavoro di Lucy Maud Montgomery. Letto in famiglia, ci è piaciuto molto, sia a chi ha iniziato da poco a leggere che alla figlia più grande che fa le medie e anche a me, si merita 5 stelline per la narrazione, la protagonista, l'onestà nei confronti dei lettori, la traduzione di Anna Solinas che se ho capito bene dovrebbe essere figlia di Beatrice Solinas Donghi della quale sono appassionato lettore, infine per i tanti episodi narrati in maniera da essere fonte di spunto per riflessioni su temi attualissimi come la condizione femminile (dopo oltre un secolo, Sic!) e quella dei bambini, diversi approcci all'educazione scolastica, la purezza dell'animo che si scontra con anime meno linde senza però restare macchiata. P.S. Le illustrazioni non hanno aggiunto molto alla storia, mi sono sembrate un po' naive, in contrasto con il realismo del testo, insomma i personaggi non ce li eravamo proprio immaginati così, forse riproporre le illustrazioni originali della prima edizione poteva avere un senso.