Scan barcode
A review by greete
Jää by John Kåre Raake
4.0
Kutid, see oli hea raamat!! Nii tore oli lugeda, see polnud õnneks eriti hirmus, pigem kurb.
Lisaks see oli hästi tõlgitud. Või noh, ma ei tea tõlkimisest eriti palju, eriti norra keelest, aga kordagi polnud tunnet, et tõlge on konarlik või dialoog veider. Argo Leetmaa tegi head tööd! (Pole õrna aimugi, kes ta on, aga tahaks veel ta tõlgitud kraami lugeda.)
Boonuspunktid-siin oli KAKS tegelast, kes olid geoloogid!!
Lisaks see oli hästi tõlgitud. Või noh, ma ei tea tõlkimisest eriti palju, eriti norra keelest, aga kordagi polnud tunnet, et tõlge on konarlik või dialoog veider. Argo Leetmaa tegi head tööd! (Pole õrna aimugi, kes ta on, aga tahaks veel ta tõlgitud kraami lugeda.)
Boonuspunktid-siin oli KAKS tegelast, kes olid geoloogid!!