Scan barcode
A review by tsenteme
Ανατολικά της Δύσης by Miroslav Penkov
5.0
Οκτώ διηγήματα, κάποια εκ των οποίων είναι εξαιρετικά, όλα όμως είναι αξιόλογα. Η γραφή του νεαρού Βούλγαρου συγγραφέα, είναι αξιαγάπητη.
Από τα διηγήματα προκύπτουν ενδιαφέρουσες εικόνες από την ζωή στην Βουλγαρία, τα δύσκολα και φτωχά χρόνια, πριν την πτώση του κομμουνισμού. Πολύ ζωντανά όλα, παρά το μικρό της ηλικίας του, φαίνεται σαν να τα έχει ζήσει. Το δέυτερο θέμα που θίγεται είναι η μετανάστευση στην Αμερική· άλλωστε ο ίδιος ο συγγραφέας ζει εκεί από το 2001 και γράφει στα αγγλικά.
Αυτό που χαρακτηρίζει τα περισσότερα διηγήματα, είναι το πολύ καλό του χιούμορ, που σπάνια έχω συναντήσει σε μυθιστόρημα. Πολύ ενδιαφέρον βιβλίο για όποιον ασχολείται με την ιστορία των Βαλκανίων. Σίγουρα ένα βιβλίο που γεννάει όμορφα συναισθήματα.
Το συστήνω ανεπιφύλακτα.
Από τα διηγήματα προκύπτουν ενδιαφέρουσες εικόνες από την ζωή στην Βουλγαρία, τα δύσκολα και φτωχά χρόνια, πριν την πτώση του κομμουνισμού. Πολύ ζωντανά όλα, παρά το μικρό της ηλικίας του, φαίνεται σαν να τα έχει ζήσει. Το δέυτερο θέμα που θίγεται είναι η μετανάστευση στην Αμερική· άλλωστε ο ίδιος ο συγγραφέας ζει εκεί από το 2001 και γράφει στα αγγλικά.
Αυτό που χαρακτηρίζει τα περισσότερα διηγήματα, είναι το πολύ καλό του χιούμορ, που σπάνια έχω συναντήσει σε μυθιστόρημα. Πολύ ενδιαφέρον βιβλίο για όποιον ασχολείται με την ιστορία των Βαλκανίων. Σίγουρα ένα βιβλίο που γεννάει όμορφα συναισθήματα.
Το συστήνω ανεπιφύλακτα.