Scan barcode
A review by karenhammervik
Letters from Tove by Tove Jansson
4.0
(Popsugar Reading Challenge 2022, prompt 5 - A sapphic book)
"But what has happened now is that I’ve fallen madly in love with a woman. And it seems to me so absolutely natural and genuine – there’s nothing problematic about it at all. I just feel proud and uncontrollably glad. These last weeks have been like one long dance of rich adventure, tenderness, intensity – an expedition into new realms of great simplicity and beauty.”
Som alt annet Tove Jansson skriver er disse brevene fulle av humor og vakre observasjoner av hverdagslige ting. Skulle gjerne lest den på originalspråket, og selv om jeg skjønner hvorfor de valgte å gruppere brevene etter mottaker, hadde jeg foretrukket å ha de i kronologisk rekkefølge. Savnet også et bedre referanse-system, da det ble mange navn, kallenavn og interne formuleringer å skulle forholde seg til, men alt i alt et flott innsyn i Janssons personlige liv.
"But what has happened now is that I’ve fallen madly in love with a woman. And it seems to me so absolutely natural and genuine – there’s nothing problematic about it at all. I just feel proud and uncontrollably glad. These last weeks have been like one long dance of rich adventure, tenderness, intensity – an expedition into new realms of great simplicity and beauty.”
Som alt annet Tove Jansson skriver er disse brevene fulle av humor og vakre observasjoner av hverdagslige ting. Skulle gjerne lest den på originalspråket, og selv om jeg skjønner hvorfor de valgte å gruppere brevene etter mottaker, hadde jeg foretrukket å ha de i kronologisk rekkefølge. Savnet også et bedre referanse-system, da det ble mange navn, kallenavn og interne formuleringer å skulle forholde seg til, men alt i alt et flott innsyn i Janssons personlige liv.