Take a photo of a barcode or cover
A review by patrocinioempresa
Rebelión en la granja by George Orwell
5.0
Hace unos días estaba hablando con una amiga y le comenté que estaba leyendo Rebelión en la Granja. Su respuesta fue algo parecido a: 'A mí me gustaría leerlo, pero me da pereza leer estos libros sobre los que nos han hablado toda la vida'. La próxima vez que hable con ella tendré que decirle que, aunque conozca perfectamente su argumento, es una obra que merece la pena leer.
Sencillamente es una fábula, y no se puedo añadir más respecto a eso. Cumple muy bien el objetivo de ser una novela estúpidamente simple, desde su prosa hasta su trama; pero eso sólo funciona a su favor, ya que este era el objetivo que se pretendía con la misma. A través de toda ella se escucha un eco, lejano y profundo, que constantemente nos recuerda que esto no es tan solo un cuento, sino que nos está recapitulando los sufrimientos de los rusos de hace menos de un siglo. Y todo ello está envuelto en este aura de inocencia que se va transformando en una vorágine de pesimismo y tristeza que consume el lector hasta el último aliento que expiran las palabras de la novela.
Le hubiera dado 4 estrellas de no ser por el epílogo, escrito por José Manuel Moreno Cidoncha (en la edición de Océano-Gran Travesía), en la que se narran los motivos de Orwell al escribir este cuento. Creo que es lo más desgarrador de todo el libro, porque las palabras del escritor resuenan hoy más fuerte que nunca; frases como "Lo que más he tratado de lograr durante los últimos diez años es hacer de la escritura política un arte" me han removido hasta los cimientos, y me han hecho reflexionar sobre la importancia que tuvo este texto para una persona como Orwell. Y con ello también me ha hecho comprender algo mejor las propuestas e ideas que aparecen en su otro gran éxito (1984), ya que puede entreverse que muchas de las técnicas de represión utilizadas por el estado distópico, eran en realidad cosas que ya habían pasado en la Rusa comunista. Ahora, más que nunca, siento simpatía por Orwell. Le tocó vivir una época muy difícil, y sin embargo nunca dejó de luchar, tanto física como literariamente, para hacer del mundo un lugar un poco mejor. Quizá, engañándose tanto como el pobre Púgil.
Solo puedo añadir que creo que es una lectura obligatoria. Es simple, sencillo y agradable. No tomará a nadie más de un par de tardes para terminarlo, y sin embargo el sentimiento que te queda no creo que se disuelva tan fácilmente. Además aunque estaba bastante seguro de conocer la trama de la novela, me ha sorprendido mucho darme cuenta de que apenas conocía unos retazos, y que leer el texto original era una necesidad imperiosa para aumentar mi cultura general; por ejemplo, no es tan anticomunista como lo imaginaba, sino que se critica más al régimen de Stalin.
De nuevo, 5 estrellas. Recomiendo encarecidamente alguna versión con el epílogo de Moreno Cidoncha; pero sobre todo una que contenga el prólogo/prefacio escrito por Orwell.
Sencillamente es una fábula, y no se puedo añadir más respecto a eso. Cumple muy bien el objetivo de ser una novela estúpidamente simple, desde su prosa hasta su trama; pero eso sólo funciona a su favor, ya que este era el objetivo que se pretendía con la misma. A través de toda ella se escucha un eco, lejano y profundo, que constantemente nos recuerda que esto no es tan solo un cuento, sino que nos está recapitulando los sufrimientos de los rusos de hace menos de un siglo. Y todo ello está envuelto en este aura de inocencia que se va transformando en una vorágine de pesimismo y tristeza que consume el lector hasta el último aliento que expiran las palabras de la novela.
Le hubiera dado 4 estrellas de no ser por el epílogo, escrito por José Manuel Moreno Cidoncha (en la edición de Océano-Gran Travesía), en la que se narran los motivos de Orwell al escribir este cuento. Creo que es lo más desgarrador de todo el libro, porque las palabras del escritor resuenan hoy más fuerte que nunca; frases como "Lo que más he tratado de lograr durante los últimos diez años es hacer de la escritura política un arte" me han removido hasta los cimientos, y me han hecho reflexionar sobre la importancia que tuvo este texto para una persona como Orwell. Y con ello también me ha hecho comprender algo mejor las propuestas e ideas que aparecen en su otro gran éxito (1984), ya que puede entreverse que muchas de las técnicas de represión utilizadas por el estado distópico, eran en realidad cosas que ya habían pasado en la Rusa comunista. Ahora, más que nunca, siento simpatía por Orwell. Le tocó vivir una época muy difícil, y sin embargo nunca dejó de luchar, tanto física como literariamente, para hacer del mundo un lugar un poco mejor. Quizá, engañándose tanto como el pobre Púgil.
Solo puedo añadir que creo que es una lectura obligatoria. Es simple, sencillo y agradable. No tomará a nadie más de un par de tardes para terminarlo, y sin embargo el sentimiento que te queda no creo que se disuelva tan fácilmente. Además aunque estaba bastante seguro de conocer la trama de la novela, me ha sorprendido mucho darme cuenta de que apenas conocía unos retazos, y que leer el texto original era una necesidad imperiosa para aumentar mi cultura general; por ejemplo, no es tan anticomunista como lo imaginaba, sino que se critica más al régimen de Stalin.
De nuevo, 5 estrellas. Recomiendo encarecidamente alguna versión con el epílogo de Moreno Cidoncha; pero sobre todo una que contenga el prólogo/prefacio escrito por Orwell.