A review by filipesantos
O Castelo dos Destinos Cruzados by José Colaço Barreiros, Italo Calvino

5.0

Esta obra é uma viagem na leitura inconfundível de Italo Calvino. É mágico o modo como ele trabalha a escrita e como a sua criatividade viaja por caminhos diversos.

Um grupo de personagens reunem-se num castelo, no meio do nada, onde relatam as suas viagens - tão diferentes e características - mas enfadados pela mudez eles são obrigados a descrever as suas histórias com cartas de um baralho, o que vai levar o leitor em uma interpretação da personagem principal.

É genial.

----

This work is a journey into Italo Calvino's unmistakable reading. The way he works his writing and how his creativity travels down different paths is magical.

A group of characters gather in a castle, in the middle of nowhere, where they relate their journeys - so different and characteristic - but bored by the muteness they are forced to describe their stories with cards from a deck, which will lead the reader in an interpretation of the main character.

It's genius.