A review by qomareads
The Book of Ramallah: A City in Short Fiction by Liana Badr, Ameer Hamad, Ahmed H Jaber, Maya Abu Al-Hayat, Khaled Hourani, Mahmoud Shukair - محمود شقير, زياد خداش, أنس أبو رحمة, مايا أبو الحيات, Maya Abu al-Hayat, Ibrahim Nasrallah, أحلام بشارات

3.0

The translations just felt a bit off the grid. You knew something was missing, albeit it delivered the stories. It talked metaphors in a surface level, again I blamed the work of translations.