Take a photo of a barcode or cover
пекло у виконанні паланіка – звісно ж, ні разу не те, про яке вам доводилося читати у данте, мільтона чи навіть у майка міньоли (який, до речі, якраз використовує класичні моделі). якщо за пекло береться паланік, то воно має бути таким, якого ще ніхто не бачив: огидне, жахливе, обурливе, але точно оригінальне. готуйтеся до моря блювоти, океану сперми і пустелі з образаних нігтів – усе, більше не потрібне на землі, акумулюється на пекельних просторах, і душі теж.
ця книжка дуже старається бути кумедна й іронізувати з усього на світі: кожен розділ, наприклад, головна героїня починає словами "ти тут, сатано? це я, медісон", і якщо ви не читали джуді блум, добре вам; найгірше в цьому прийомі те, що пародія паланіка місцями виглядає слабше навіть за наївність оригіналу. але сюжет у тексту зіжмаканий, події розвиваються доволі випадково, унікальність пекла купується дорогою ціною втрати логіки, а самоповтори швидко набридають, тож навіть спроба вийти на метарівень наприкінці роману не рятує ситуацію. meh, коротше.
ця книжка дуже старається бути кумедна й іронізувати з усього на світі: кожен розділ, наприклад, головна героїня починає словами "ти тут, сатано? це я, медісон", і якщо ви не читали джуді блум, добре вам; найгірше в цьому прийомі те, що пародія паланіка місцями виглядає слабше навіть за наївність оригіналу. але сюжет у тексту зіжмаканий, події розвиваються доволі випадково, унікальність пекла купується дорогою ціною втрати логіки, а самоповтори швидко набридають, тож навіть спроба вийти на метарівень наприкінці роману не рятує ситуацію. meh, коротше.