A review by uutopicaa
Twilight / Life and Death by Stephenie Meyer

4.0

Quisiera dejar algo en claro para todas esas personas que todavía no han leído la historia:
Esta novela ES CREPÚSCULO con los personajes en roles opuestos, con los sexos cambiados. La autora lo aclaró en su blog antes de publicarlo y lo repitió luego en el prefacio de la obra.
¿Qué significa? Esta no es una NUEVA novela, sino la misma historia con pequeños cambios para responder al "qué hubiese pasado si..."

Con eso aclarado, he leído muchas reseñas que se quejan porque "es lo mismo que Crepúsculo y muchos diálogos son textuales."

¿Y QUÉ CARAJO ESPERABAN?
Eso es lo que la autora dijo que era y prometió desde un comienzo. Si esperaban otra cosa es porque ni se molestaron en leer el prefacio. La historia es la misma, la sucesión de hechos también y la evolución del romance no ha cambiado. Esta NO ES una nueva entrega en la saga sino una versión levemente diferente del original. CASI que un fanfiction (en palabras de la propia Meyer).

Así que más allá de todo eso, el libro es lo que promete ser.
-La narración es tan atrapante como hace diez años. Una vez que se empieza a leer, la forma en la que está escrito hace que no podamos soltar el libro.
-La simpleza lingüística y la incoherencia de algunas escenas es la misma que antes. Sí, los vampiros todavía van a la secundaria. Si esperan otra cosa, ni se gasten en leerlo.
-Hay claras mejoras en el desarrollo de personajes y el final es espectacular (distinto al original y mucho más lógico).

Admito que lo empecé a leer pensando que sería un fanfic mal escrito, pero pasados los primeros párrafos me encontré a mí misma TAN enganchada como la primera vez que leí Crepúsculo hace diez años.

El nuevo final ME FASCINÓ. Creo que es mil veces mejor que el original (y que todas sus secuelas). Y que si Crepúsculo hubiese sido siempre UN SOLO LIBRO en vez de una saga, habría sido mejor.
En serio, estoy MUY MUY conforme con el final y felicito a la autora por haberlo cambiado.

Si tuviera que quejarme de algo, sería de los nombres.
¿BEAUFORT? ¿QUÉ MIERDA ES ESO? Si querían que fuese parecido a Bella podrían haber puesto, no sé, Bernard. La autora quiso que sonaran parecidos al original y la verdad es que no le salió bien. No les voy a listar todos los nombres pero GOD, fueron pésimos.

EN RESUMEN: Superó todas mis expectativas.

Sé que no es un libro EXCELENTE en cuanto a calidad literaria, pero tampoco es peor que toda la mierda juvenil que anda dando vueltas por el mundo editorial. Es un libro mediocre, pero diseñado para atraer a los más jóvenes a la lectura.
Está extremadamente bien armado para el público al que apunta y no puedo juzgarlo de otra forma.


1) Si lo vas a leer desde el punto de vista de “esta mierda juvenil es toda igual”, no pierdas tiempo con la lectura.

2) Si estás buscando una nueva historia (precuela, secuela, spin-off), te pido que leas lo que puse al principio de la reseña. Esa NO ES la intención de este libro.

3) Si no leyeron los libros y vieron las películas, les digo que primero deberían ir a la saga original. LÉANLA, que es al menos un millón de veces mejor que el intento de adaptación cinematográfica que tuvo (eww, las películas de esta saga son de las peores adaptaciones que he visto).

4) Ahora bien, si en su época te gustó el libro original y estás dispuesto a ver la historia desde una nueva perspectiva, creo que te gustará.

Pueden leer la versión completa de la reseña en mi blog http://pardonmispanglish.blogspot.com/2017/01/resena-vida-y-muerte-crepusculo.html