llorenza 's review for:

Eva's oog by Karin Fossum
2.0

Degelijk boek, degelijk verhaal, en meer valt er niet over te zeggen. Het las wel vlot, maar voor een thriller is ie niet echt bijzonder spannend, en er is wel degelijk een clou maar 't is maar een kleintje. Ik vond het ook vreemd dat de fantastisch getalenteerde doch erg menselijke politieman precies maar aan een serieus onderzoek begon op het moment dat het lijk gevonden werd, en niet op het moment dat de man verdwenen was en zijn auto teruggevonden werd bedekt onder de bloedsporen (geen spoiler, dit is het begin van het verhaal). Enkele personages worden wel goed uitgewerkt, maar nergens greep het me bijzonder aan, en dat komt waarschijnlijk door de wat stroeve vertaling.
Wat me in het begin van het boek erg stoorde was de overdaad aan droge details. Wat interesseert het me dat een compleet onbelangrijk nevenpersonage als boekenwijzer een oude busdienstregeling gebruikt, dat de inspecteur een computer van het merk Compaq op zijn bureau heeft staan, dat een ander onbelangrijk nevenpersonage armen heeft als geïmpregneerd hout? Het verhaal is gelukkig toch erg vlot leesbaar, zonder meer.