spacestationtrustfund 's review for:

La Vénus à la fourrure by Leopold von Sacher-Masoch

3.0

---

Strike, dear mistress, and cure his heart.

« O quelle volupté d'être battu ! » : ainsi s'intitulait une des nouvelles de Sacher-Masoch, et on ne peut s'étonner que le psychiatre Krafft-Ebing se soit inspiré de son œuvre pour créer le terme de « masochisme ». L'univers romanesque de cet écrivain autrichien est en effet empreint d'une sensualité trouble, d'un constant sentiment de culpabilité, de l'angoisse du péché et du mal. Le héros de « La Vénus à la fourrure » raconte comment, aux termes d'un contrat créé avec sa maîtresse, il s'est engagé à être son esclave, contraint de subir toutes les humiliations qu'elle jugerait bon de lui infliger : le bonheur alterne sans fin avec la douleur, comme si l'un ne pouvait venir que de l'autre.

Il y a beaucoup de problèmes de genre dans ce roman. Évidemment, le livre doit être pris avec la mise en garde de la période, mais ce n'est toujours pas facile à avaler. Il y a une citation anaphorique de Goethe :

Du musst herrschen und gewinnen, oder dienen und verlieren; leiden oder triumphieren, Amboss oder Hammer sein.

Là se résume le point de vue de notre ami Von Sacher-Masoch sur les hommes et les femmes : certains hommes sont dominants et d'autres soumis, mais ils sont soit l'un soit l'autre ; les femmes, pareil. De toute évidence, sa proclamation est fausse, et à peu près tout lecteur moderne devrait savoir mieux, mais cependant, cela détériore l'expérience de la lecture néanmoins. En tant qu'étendue sur le genre, les relations entre les sexes, ou la propension pour les relations BDSM, le livre n'est pas si bon. Cependant, en tant qu'histoire étrange mais érotique d'un homme qui désire qu'une femme riche et sexy lui marche dessus... absolument incroyablement génial.