Scan barcode
A review by laelyn
Mädchen, Frau etc. by Bernardine Evaristo
4.0
Ein Buch, über das viel gesprochen wurde und das sogar den Booker Prize gewinnen konnte: Natürlich ging ich an "Mädchen, Frau etc." mit hohen Erwartungen heran. Enttäuscht wurde ich nicht. Evaristo erzählt die Geschichten von zwölf Charakteren, die meisten schwarze Frauen. Auf indirekte Weise besteht eine Verbindung zwischen ihnen, obwohl sie so vollkommen unterschiedlich sind - nicht nur, was ihre Persönlichkeiten angeht, sondern auch ihre sexuelle Orientierung, ihr Alter, die gesellschaftliche Schicht, der sie angehören.
Dabei werden ebenso unterschiedliche Themen angesprochen: von Rassismus über Feminismus, Missbrauch, Drogenabhängigkeit, Radikalismus bishin zu Genderfragen. Das ist viel Inhalt, aber es wird niemals zu viel. Es macht alles Sinn und wird zusammengehalten durch komplexe Charaktere mit ihren eigenen, einzigartigen Perspektiven und Alltagsproblemen. Wie immer gehen einem manche Charaktere und ihre jeweiligen Kapitel mehr ans Herz, aber jedes einzelne Kapitel weiß trotzdem, die Leser*innen zu packen. Allerdings besteht dieses Buch nun einmal auch aus zwölf unterschiedlichen Perspektiven, sodass keinem der Charaktere allzu viel Platz eingeräumt werden kann.
Der Schreibstil ist besonders und erst einmal gewöhnungsbedürftig. Evaristo verwendet kaum Punktuation, insbesondere keine Punkte am Ende ihrer Sätze und keine Anführungszeichen bei direkter Rede. Das macht es manchmal ein wenig anspruchsvoller, der Geschichte zu folgen, führt aber nach einer Weile zu einem ganz besonderen Flow der Geschichte. Immer wieder schwankt das Buch zwischen Prosa und Poesie, auch durch den Einsatz von Textumbrüchen, die den Eindruck eines Gedichtes vermitteln. Ich kann mir vorstellen, dass manche Leser*innen mit dieser Form weniger anfangen können, sie ist schon speziell.
Definitiv ein besonderes Buch, das es sich zu lesen lohnt - man sollte sich aber auch die Zeit dafür nehmen. Eine schnelle Lektüre ist das hier nicht.
Vielen Dank an Klett-Cotta und Netgalley für das Leseexemplar!
Dabei werden ebenso unterschiedliche Themen angesprochen: von Rassismus über Feminismus, Missbrauch, Drogenabhängigkeit, Radikalismus bishin zu Genderfragen. Das ist viel Inhalt, aber es wird niemals zu viel. Es macht alles Sinn und wird zusammengehalten durch komplexe Charaktere mit ihren eigenen, einzigartigen Perspektiven und Alltagsproblemen. Wie immer gehen einem manche Charaktere und ihre jeweiligen Kapitel mehr ans Herz, aber jedes einzelne Kapitel weiß trotzdem, die Leser*innen zu packen. Allerdings besteht dieses Buch nun einmal auch aus zwölf unterschiedlichen Perspektiven, sodass keinem der Charaktere allzu viel Platz eingeräumt werden kann.
Der Schreibstil ist besonders und erst einmal gewöhnungsbedürftig. Evaristo verwendet kaum Punktuation, insbesondere keine Punkte am Ende ihrer Sätze und keine Anführungszeichen bei direkter Rede. Das macht es manchmal ein wenig anspruchsvoller, der Geschichte zu folgen, führt aber nach einer Weile zu einem ganz besonderen Flow der Geschichte. Immer wieder schwankt das Buch zwischen Prosa und Poesie, auch durch den Einsatz von Textumbrüchen, die den Eindruck eines Gedichtes vermitteln. Ich kann mir vorstellen, dass manche Leser*innen mit dieser Form weniger anfangen können, sie ist schon speziell.
Definitiv ein besonderes Buch, das es sich zu lesen lohnt - man sollte sich aber auch die Zeit dafür nehmen. Eine schnelle Lektüre ist das hier nicht.
Vielen Dank an Klett-Cotta und Netgalley für das Leseexemplar!