A review by _stephany_
The Husky and His White Cat Shizun [二哈和他的白猫师尊] by Rou Bao Bu Chi Rou

2.0

Ich musste bei Kapitel 155 (wenn ich richtig gerechnet habe etwa 44% des Buches) jetzt gezwungenermaßen aufhören, da es eine offizielle englische Übersetzung geben wird und die Fantranslation runtergenommen wurde. Mein Pech. Ich hätte es halt nicht einfach so lange pausieren sollen.

Ich werde mir auf jeden Fall die offizielle Übersetzung zulegen, sobald die draußen ist. Ist bestimmt auch gut, weil ich das Meiste vom Anfang schon wieder vergessen habe.

Es gibt bis dato keine 4⭐ von mir, weil es halt auch irgendwo seinen Grund hatte, dass ich es pausiert habe. Vielleicht hatte ich in der Zeit einfach nicht mehr den Nerv dafür, keine Ahnung.
Es ist nicht so, dass ich die Story nicht gut finde. Ich stehe auf Slowburn. Und das ganze Ding mit Wiedergeburt finde ich voll gut. Ich liebe es, wie Mo Ran die zweite Chance nutzt und alle Fehler aus seinem vorherigen Leben wieder gut machen will, sein Leben einmal komplett umkrempeln will, weil er reflektiert und zu dem Schluss gekommen ist "Hey, war ziemliche Scheiße, die ich da fabriziert habe. Tyrannei ist vielleicht doch nichts ganz so Gutes!"
Ich hab auch grundlegend nichts gegen diese Schüler-Lehrer-Beziehung, wobei ein kleiner Teil von mir sich immer noch fragt, wie alt Chu Wanning wirklich ist. Ich hätte einfach gern zumindest eine grobe Zahl, um den Altersunterschied einschätzen zu können. Denn er wirkt eigentlich nicht viel älter, als Mo Ran und die anderen. Ich tendiere also gezwungenermaßen mit der Theorie, dass er mit seinem Talent einfach schon sehr jung zum Lehrer wurde. Anders lässt sich das mit meinem Gewissen nicht vereinbaren