stormlightreader's profile picture

stormlightreader 's review for:

This Is Not Miami by Fernanda Melchor
4.0

An interesting collection of stories and these are the ones that stood out to me for one reason or another:
  • Lights in the Sky:
    kids seeing UFOs that turn out to be narco planes
  • Queen, Slave, Woman:
    a woman killed her two kids
     
  • A Jail Out of the Movies:
    Mel Gibson uses a prison to film and the inmates are all relocated
  • Ballad of the Burned Man:
    alleged rapist/murderer lynched by Mexican citizens
  • The House on El Estero:
    haunted house and kids/teens, which gave me IT crossed with Exorcist vibes
  • Good Asset:
    El Fito the drug dealer

There were a couple of points in the book where I struggled to follow some of the sentences, but I wonder if these are very minor translation errors. Overall, a really good range of stories and I'd like to read more story collections like this, which (I believe) are nonfiction stories and show a broader picture of Mexico. I did also look up some of the stories while I was reading the book because I was so fascinated.