A review by marintherye_
Un mal nombre by Elena Ferrante

adventurous emotional slow-paced
  • Plot- or character-driven? Character
  • Strong character development? It's complicated
  • Loveable characters? Yes
  • Diverse cast of characters? Yes
  • Flaws of characters a main focus? Yes

5.0

me parece que es imposible hablar de este libro (o del primero de esta colección de novelas, o de cualquiera probablemente), intentar reseñarlo, resumirlo para que otros quieran leerlo, sin diezmarlo. encapsula todo lo que es, o por lo menos lo que yo identifico como algo tan enorme, caótico y amplio como la experiencia femenina, en la vida particular y singular de dos chicas de nápoles. insisto con que nada que uno dijera le haría justicia a lo preciosamente fabricado que es el monólogo interno de elena (lenù). es todo lo que una (yo) quiere leer, y que necesita que alguien lo ponga en palabras, buscando esa validación de sentimientos conflictivos, y a veces despreciables, sobre personas que ama pero que al mismo tiempo detesta, y eso la hace apreciarlas más. en fin, es maravilloso. 
y, no se queda solamente en la exploración de lo que ya se sabe es algo tumultuoso, complejo, hermoso, inentendible e inigualable como la amistad entre dos mujeres y en especial, crecer junto a esta amistad. de a poco la escritora construye (o reconstruye) el mundo en el que todas estas relaciones se dan de una manera muy, muy, sutil, casi pasa desapercibido, pero sin querer queriendo, influye en casi todas las decisiones que toman las chicas. las guerras, las revoluciones políticas y sociales, movimientos de liberación, particularmente el de la mujer, van “comiéndose” la escena.