Scan barcode
A review by eitan
You Asked for Perfect by Laura Silverman
4.0
Reseña en español.
1) El romance es un tanto secundario. Para algunos será algo malo, pero para mí ha sido todo un acierto, pues “el poder del amor por la pareja de turno” no es lo que mueve esta novela. Este sentimiento se ve en la familia y en los amigos también, ¡existe variedad! Y aunque es cierto que el romance entre Ariel/Amir es adorable, hay asuntos más importantes en estas páginas que si se molan o no (pista, se molan mucho).
2) Diversidad de etnias, de religiones, de géneros, de sexualidad… Quizás en determinadas ocasiones se vean como características de los personajes, pero pronto son bien definidos y aportan una nueva visión. He disfrutado bastante todo lo que tenía que ver con el judaismo, la comida y detalles que iban explicando, ¡sin que sonara a panfleto!
3) Una historia MUY de adolescentes, donde no se pasan el día de fiesta ni empotrándose contra la pared. Sí hay algo que te queda claro al avanzar un par de páginas es que todos ellos tienen aspiraciones (universidad, trabajo, una vida…) que no se soluciona con bailar como si no hubiera mañana. El estrés de las clases, el equilibrio entre lo que quieren y lo que necesitan (no siempre es lo mismo). De verdad, había veces que acababa resoplando del agobio, pero ha sido muy interesante de principio a fin.
* * * * * *
Review in English.
1) Romance is somewhat secondary. It will be a bad thing for some, but for me, it has been a success because “the power of love” is not what drives this novel. This feeling is seen again in family and friends too (there is variety!). And while it is true that the romance between Ariel/Amir is adorable, there are more critical issues on these pages than if they are disturbed or not (hint, they are very annoying).
2) Diversity of ethnicities, religions, genres, and sexuality. Perhaps they are seen as characteristics of the characters on certain occasions, but they are soon well defined and bring a new vision. I have enjoyed everything about Judaism, the food and details they explained, without sounding like a speech!
3) A VERY teenage story, where they do not spend the holiday or running against the wall. If something is clear to you as you move a couple of pages forward, they all have aspirations (university, work, a life) that do not solve with dancing as if there weren’t tomorrow. Stress for classes and the balance between what they want and need (not always the same). There were times when I ended up snorting from the overwhelm, but it has been fascinating from beginning to end.
Spoiler
Ha sido mejor de lo esperado porque se aleja mucho de ser una novela perfecta, y no pasa nada. Es una historia entretenida que se lee con mucha facilidad, incluso cuando el agobio constante que sufre el protagonista lo sufres al avanzar en la historia también.1) El romance es un tanto secundario. Para algunos será algo malo, pero para mí ha sido todo un acierto, pues “el poder del amor por la pareja de turno” no es lo que mueve esta novela. Este sentimiento se ve en la familia y en los amigos también, ¡existe variedad! Y aunque es cierto que el romance entre Ariel/Amir es adorable, hay asuntos más importantes en estas páginas que si se molan o no (pista, se molan mucho).
2) Diversidad de etnias, de religiones, de géneros, de sexualidad… Quizás en determinadas ocasiones se vean como características de los personajes, pero pronto son bien definidos y aportan una nueva visión. He disfrutado bastante todo lo que tenía que ver con el judaismo, la comida y detalles que iban explicando, ¡sin que sonara a panfleto!
3) Una historia MUY de adolescentes, donde no se pasan el día de fiesta ni empotrándose contra la pared. Sí hay algo que te queda claro al avanzar un par de páginas es que todos ellos tienen aspiraciones (universidad, trabajo, una vida…) que no se soluciona con bailar como si no hubiera mañana. El estrés de las clases, el equilibrio entre lo que quieren y lo que necesitan (no siempre es lo mismo). De verdad, había veces que acababa resoplando del agobio, pero ha sido muy interesante de principio a fin.
* * * * * *
Review in English.
Spoiler
It has been better than expected because it is far from being a perfect novel. It’s an entertaining story that’s easy to read; even with the constant burden the protagonist suffers as he advances the story, it could be overwhelming.1) Romance is somewhat secondary. It will be a bad thing for some, but for me, it has been a success because “the power of love” is not what drives this novel. This feeling is seen again in family and friends too (there is variety!). And while it is true that the romance between Ariel/Amir is adorable, there are more critical issues on these pages than if they are disturbed or not (hint, they are very annoying).
2) Diversity of ethnicities, religions, genres, and sexuality. Perhaps they are seen as characteristics of the characters on certain occasions, but they are soon well defined and bring a new vision. I have enjoyed everything about Judaism, the food and details they explained, without sounding like a speech!
3) A VERY teenage story, where they do not spend the holiday or running against the wall. If something is clear to you as you move a couple of pages forward, they all have aspirations (university, work, a life) that do not solve with dancing as if there weren’t tomorrow. Stress for classes and the balance between what they want and need (not always the same). There were times when I ended up snorting from the overwhelm, but it has been fascinating from beginning to end.