A review by flavioreads
Vejam como dançamos by Leïla Slimani

5.0

"Já quando a carregara na barriga, quando a bebé crescera dentro dela, Selma vivera a gravidez como uma maldição, um entrave à sua solidão. Os homens não conseguiam compreender tal coisa. Essa propensão dos outros para nos colonizarem por dentro. Esse desejo de se enterrarem em nós e de nos invadirem. Os fetos que crescem nas nossas entranhas. Os sexos que nos penetram e querem que sejamos o mais profundas possível, húmidas como uma selva tropical."

Este é o segundo volume da trilogia iniciada com o livro O País dos Outros. Passados largos anos, Amine conseguiu com que a quinta que tanto trabalhou para restaurar se tornasse rentável e enriqueceu. Mas no processo acabou por se diluir no meio de tanta riqueza. Mathilde continua a tratar dos doentes da quinta, mas sem qualquer perspectiva de ver a sua situação melhorar, continuando presa entre duas culturas diferentes, uma de liberdade, outra de repressão. Entretanto, os seus filhos cresceram; Selim não consegue decidir o que fazer da vida, sabendo, no entanto, que não quer seguir o caminho do pai. Aïcha, pelo contrário, partiu para a Europa e está no processo de se tornar uma médica notável. Mas a que custo?

Leïla Slimani volta a surpreender com este volume. Os seus comentários cáusticos sobre a repressão política ocorrida em Marrocos após a independência revelam-nos o quão horríveis foram os Anos de Chumbo neste país. Através de uma escrita límpida e fluída, embrenhamo-nos na urdidura desta família, aprendendo simultaneamente mais sobre o colonialismo francês e sobre a história deste país notável. Gostei particularmente do relato dos hippies numa das suas cidades costeiras!

Em suma, adorei este livro! Mal posso esperar para que seja editado o terceiro e final volume desta trilogia!