A review by loulamaga
Una libreria en Berlin by Françoise Frenkel

3.0

Aunque lo leí con la ilusión de que fuese un libro de librerías para mi colección, la librería, incluso los libros, no cobran relevancia en este texto. Lo que cobra importancia es la persecución y la huída.
La perspectiva de Francoise sobre esa persecución, al menos en el texto, es casi ecuánime. Aunque podemos sentir la frustración, la debilidad y temor, no es aterrador; no es cruento al detalle, pero sí irritante.
Los detalles están en esas pequeñas decisiones de los nazis sobre las pertenencias de los judíos, sobre los sellos que deben reunir como salvoconductos, sobre los lugares dónde estar y dónde no. Detrás de ellos adivinamos la maldad y el terror, pero no nos altera como el terror de las películas de Hollywood, es más una denuncia social que irrita, molesta y alerta.
Es una historia dura, con un narrador suave.
Y el final es tan breve y a la vez tan conmovedor, tan súbito pero tan esperado que conmociona.