A review by yasemin2
Günler Aylar Yıllar by Yan Lianke

dark reflective sad slow-paced

• Plot- or character-driven? A mix
• Strong character development? No
• Loveable characters? It's complicated
• Diverse cast of characters? No
• Flaws of characters a main focus? It's complicated

3.75

Yaşlı adamın ve köpeği Kör’ün hatta mısır bitkisinin de ritmini iliklerimde hissettim. Onlar için ölüm-kalım meselesine dönüşen mısır bitkisinde Küçük Prens’in çiçeğine gösterdiği özeni ve kaygıyı anımsadım; yazarın gerçekçiliğine işlemiş sakin masalsı dili sevdim. 

Kitabı Çince aslından çeviren Erdem Kurtuldu hem akıcı hem de derinlikli çevirisiyle muazzam bir işe imza atmış; emeğinin Talât Sait Halman Çeviri Ödülü ile taçlandırılmasına çok sevindim.