nilayturan 's review for:

Yitirilen Cennet by John Milton

4.0

---

Önemli İngiliz yazarlardan biri olan Milton, Yitirilen Cennet kitabında bizlere şiirsel bir anlatım ile Şeytan'ın düşüşünü, Adem ve Havva'nın cennetten kovuluşunu anlatmakta. İlk başlarda Şeytan'ın Tanrıya asi gelmesi ve düşüşü anlatılmakta. Bu kısımlar oldukça hızlı okunuyor. Sonrasında Adem ve Havva'nın yaratılışları ve cennet tasvir edilmekte. Ortalara doğru kitap biraz durağanlaşıyor fakat sonrasında tekrar akıcı anlatıma geri dönüp keyifli bir okuma sağlıyor. John Milton'un bu kitabı tamamen kör olduğu bir dönemde yazmış olması da oldukça ilginçtir. Kitap Hristiyanlık temelleri üzerinde ilerlemekte. Farklı olarak Şeytan sanki biraz daha sevilebilir bir şekilde anlatılmış. Onun aslında kim olduğunu bilsen de okurken kendini onun yaptıklarını anlamaya çalışırken buluyorsun. Sanki bir bakıma Lucifer dizisindeki Şeytana sempati duymak gibi. Sonuç olarak yavaş yavaş, sindire sindire okunması gereken aceleye getirilmemesi gereken bir kitap. Okuduğum bazı yorumlarda çevirinin kötü olduğundan bahsedilmiş. Sanırım o eski basım ve farklı yayın şirketi tarafından basılmış. İthali yayınlarından çıkan yeni baskı oldukça iyi.