Scan barcode
A review by ylvak
Doktor Faustus by Thomas Mann
4.0
Parallellen mellan pakten med djävulen och de konservativas pakt med högerpopulismen slår hårt år 2019. Att sälja sin själ till djävulen för berömmelsen och konsten, och att sälja sitt land och sina medmänniskor till densamme för fortsatt politisk makt. Men djävulen som ger en konsten fördärvar ens liv, förvränger konsten så att den blir till en plåga. Populisterna med vilkens hjälp man behåller makten ändrar snart definitionen av ordet makt. Av ordet demokrati. Innan man vet ordet av har ens pakt orsakat ens närståendes död. Innan man vet ordet av (fast man visste ordet av, man visste det varenda steg på vägen) känner man den stickande doften från brännungarna och konfronteras av en amerikansk soldat. “… Förklarar dessa borgare, som skenbart hedervärda skötte sina affärer och försökte ingenting veta, trots att vinden blåste stanken av bränt människokött därifrån in i deras näsor - förklara dem medskyldiga till de ny blottade ohyggligheterna som han tvingar dem att vända sina ögon mot”. Att leva sitt liv med en djävulsk migrän som hindrar en från att lämna sitt rum. Att leva sitt liv med stickandet av sina förintade medmänniskor i näsborrarna.
Rekommenderar jag den här boken? Nja. Jag rekommenderar varmt att ha läst den, men att läsa den var rätt jobbigt. Thomas Mann älskar att maximera antalet bisatser som får plats i en enda mening, översättningar från tyska till svenska tenderar att ha (visserligen korrekta) direktöversättningar som man behöver plocka fram en ordbok för, och den är 670 sidor lång. Den är svårläst. Den är ett helt projekt.
Men, Ebba, jag vet ju att du är bra på att läsa. Du har ju till exempel läst bibeln och typ krångliga Uppsaliensiska kommunfullmäktigehandlingar, så du borde klara av denna bok med lätthet. Jag tror nämligen att du håller på att begå ett misstag som kommer kosta ditt parti och vårt land väldigt mycket (för att inte tala om dig själv personligen). Så jag tycker du ska läsa Doktor Faustus. Hälsa Niklas och kidsen! Heja Sirius! Puss!
Rekommenderar jag den här boken? Nja. Jag rekommenderar varmt att ha läst den, men att läsa den var rätt jobbigt. Thomas Mann älskar att maximera antalet bisatser som får plats i en enda mening, översättningar från tyska till svenska tenderar att ha (visserligen korrekta) direktöversättningar som man behöver plocka fram en ordbok för, och den är 670 sidor lång. Den är svårläst. Den är ett helt projekt.
Men, Ebba, jag vet ju att du är bra på att läsa. Du har ju till exempel läst bibeln och typ krångliga Uppsaliensiska kommunfullmäktigehandlingar, så du borde klara av denna bok med lätthet. Jag tror nämligen att du håller på att begå ett misstag som kommer kosta ditt parti och vårt land väldigt mycket (för att inte tala om dig själv personligen). Så jag tycker du ska läsa Doktor Faustus. Hälsa Niklas och kidsen! Heja Sirius! Puss!