Take a photo of a barcode or cover
A review by solii
Namesake by Adrienne Young
وقتی برش داشتم، هیچ خبر نداشتم که جلد دوم فابله. کتابی که نشر مجازی ترجمه کرده، اشاره‌ای به این موضوع نکرده؛ نه توی جلد و نه تو شناسنامه. لااقل من که ندیدم.
یه جاهایی از داستان رو خوب درک نکردم و چون جلد اول رو نخونده بودم، هیچ‌کدوم از شخصیت‌ها هم اون‌طور که باید و شاید برام دوست‌داشتنی و ملموس نبودن. با خود فابل که فکر کنم کم‌تر از همه تونستم ارتباط برقرار کنم.
ولی خب، اون‌طور که انتظار داشتم ازش متنفر نشدم. تعلیق خوبی هم داشت.
یه جاهایی از داستان رو خوب درک نکردم و چون جلد اول رو نخونده بودم، هیچ‌کدوم از شخصیت‌ها هم اون‌طور که باید و شاید برام دوست‌داشتنی و ملموس نبودن. با خود فابل که فکر کنم کم‌تر از همه تونستم ارتباط برقرار کنم.
ولی خب، اون‌طور که انتظار داشتم ازش متنفر نشدم. تعلیق خوبی هم داشت.