A review by danchrist
Beowulf: A New Translation by Anonymous

adventurous dark reflective tense fast-paced
  • Plot- or character-driven? Character
  • Strong character development? No
  • Loveable characters? It's complicated
  • Diverse cast of characters? No
  • Flaws of characters a main focus? No

4.0

My first experience with Beowulf, this translation grabbed my by the throat in the first stanzas and propelled me through to the finish. Though dense and meandering at times, the modern language and vibrant idioms and word play made this a joy to read. Only wish I would have read it out loud more than I did. 

Highly recommend.