A review by bookcheshirecat
Babel by R.F. Kuang

challenging dark emotional medium-paced

4.0

“Betrayal. Translation means doing violence upon the original, means warping and distorting it for foreign, unintended eyes. So then where does that leave us? How can we conclude, except by acknowledging that an act of translation is then necessarily always an act of betrayal?” 

➽ 

---

Content Warnings

Graphic: Child abuse, Death, Genocide, Gun violence, Physical abuse, Racial slurs, Racism, Sexism, Torture, Violence, Grief, Murder, Toxic friendship, Colonisation, War, Injury/Injury detail, and Classism

Minor: Addiction, Drug use, and Slavery