Scan barcode
A review by galaxialternativa
The Other Side by Nitsuj Yaj Enotsdalg, Justin Jay Gladstone
dark
funny
mysterious
tense
medium-paced
- Plot- or character-driven? Plot
- Strong character development? It's complicated
- Loveable characters? Yes
- Diverse cast of characters? Yes
- Flaws of characters a main focus? Yes
3.5
Muchísimas gracias al autor por enviarme una copia del libro a cambio de una reseña.
Honestamente, no tengo idea de por dónde empezar. Esta lectura sin dudas que fue una montaña rusa de emociones y pensamientos. Tuvo muchísimas cosas buenas, pero también tuvo varias malas.
Desde el principio me encantó todo el mundo. Me intriga mucho la teoría de que cada decisión que tomamos significa un camino diferente en otro universo paralelo, y es exactamente esto con lo que juega el libro. Me gustó mucho la forma en que se presenta todo el mundo, y las diferentes interacciones que hay a lo largo de las páginas (sobre todo las frases que solo se pueden leer al reflejar el texto en un espejo) hicieron que la experiencia fuera muy auténtica y cercana.
La historia está dividida en capítulos y estos a su vez se subdividen en una especie de entradas de diario que detallan la fecha, hora y lugar en donde se desarrolla la escena. Si bien al principio me pareció innecesario, a medida que avanza la trama y comienzan a aparecer muchos más personajes y lugares nuevos, tener esa ayuda extra para saber dónde estoy parada ayudó un montón. Además, al final del libro hay un apartado explicando en detalle cada término nuevo, y si bien por obvias razones contiene algunos spoilers, fue un salvavidas cuando se dio el conflicto inicial y no entendía nada de lo que pasa.
A su vez, algo que me gustaría destacar es cómo se trató el tema de la salud mental. Que sea Leon, el personaje principal, quien tiene DID pero que la historia no sea narrada en primera persona fue un acierto muy grande ya que permitió apreciar de primera mano y de forma asombrosa no solo lo que es vivir con una enfermedad mental, sino también cómo los demás perciben y conviven con ella. No muchos libros logran capturar bien eso y este lo hizo muy bien.
Sin embargo, a pesar de todas las cosas increíbles que tiene y que me atraparon al instante, también le encontré cosas malas, siendo la más grande ellas el formato: es muy pesado, lo que hace difícil transportarlo de acá para allá. Por otra parte, algo que me hizo molestar bastante fue el descuido de la revisión del texto, y el tamaño de las imágenes y los inicios de capítulo me pareció un poco exagerado.
También sentí que las personalidades de los personajes fueron un poco chatas. Cada uno tenía un rasgo distintivo y una forma de hablar ligeramente diferente a la de los demás, pero fuera de eso me resultaron un poco superficiales. A su vez, cada problema en el que se veían inmersos se solucionó muy fácilmente, como que todo fue siempre muy conveniente, sin conflictos intensos, y si los había, alguien los resolvía enseguida.
Otra cosa que me pasó fue que encontré escenas un poco irrelevantes. Siento que el libro podría haber sido más corto y que eso hubiera mejorado un montón el ritmo de la historia y lo atrapadx que te mantiene.
De todas maneras, lo que más me disgustó es que no hubiera ningún trigger warning sobre algunos de los temas tratados, como abuso sexual, adicciones, violencia doméstica tanto física como psicológica y suicidio, entre otros que quizás pasé por alto. Sí he visto estas advertencias en internet pero me parece que también está bueno que aparezcan en algún lugar del libro mismo para que el lector esté al tanto de ellas.
En resumen, creo que es un libro que tiene muchísimo potencial y que de haber sido ejecutado de una manera ligeramente diferente podría haber sido excelente, pero en algunos aspectos se quedó a medio camino. Igualmente tengo muchas ganas de darle una oportunidad a la segunda parte y ver cómo se resuelven las cosas.
Honestamente, no tengo idea de por dónde empezar. Esta lectura sin dudas que fue una montaña rusa de emociones y pensamientos. Tuvo muchísimas cosas buenas, pero también tuvo varias malas.
Desde el principio me encantó todo el mundo. Me intriga mucho la teoría de que cada decisión que tomamos significa un camino diferente en otro universo paralelo, y es exactamente esto con lo que juega el libro. Me gustó mucho la forma en que se presenta todo el mundo, y las diferentes interacciones que hay a lo largo de las páginas (sobre todo las frases que solo se pueden leer al reflejar el texto en un espejo) hicieron que la experiencia fuera muy auténtica y cercana.
La historia está dividida en capítulos y estos a su vez se subdividen en una especie de entradas de diario que detallan la fecha, hora y lugar en donde se desarrolla la escena. Si bien al principio me pareció innecesario, a medida que avanza la trama y comienzan a aparecer muchos más personajes y lugares nuevos, tener esa ayuda extra para saber dónde estoy parada ayudó un montón. Además, al final del libro hay un apartado explicando en detalle cada término nuevo, y si bien por obvias razones contiene algunos spoilers, fue un salvavidas cuando se dio el conflicto inicial y no entendía nada de lo que pasa.
A su vez, algo que me gustaría destacar es cómo se trató el tema de la salud mental. Que sea Leon, el personaje principal, quien tiene DID pero que la historia no sea narrada en primera persona fue un acierto muy grande ya que permitió apreciar de primera mano y de forma asombrosa no solo lo que es vivir con una enfermedad mental, sino también cómo los demás perciben y conviven con ella. No muchos libros logran capturar bien eso y este lo hizo muy bien.
Sin embargo, a pesar de todas las cosas increíbles que tiene y que me atraparon al instante, también le encontré cosas malas, siendo la más grande ellas el formato: es muy pesado, lo que hace difícil transportarlo de acá para allá. Por otra parte, algo que me hizo molestar bastante fue el descuido de la revisión del texto, y el tamaño de las imágenes y los inicios de capítulo me pareció un poco exagerado.
También sentí que las personalidades de los personajes fueron un poco chatas. Cada uno tenía un rasgo distintivo y una forma de hablar ligeramente diferente a la de los demás, pero fuera de eso me resultaron un poco superficiales. A su vez, cada problema en el que se veían inmersos se solucionó muy fácilmente, como que todo fue siempre muy conveniente, sin conflictos intensos, y si los había, alguien los resolvía enseguida.
Otra cosa que me pasó fue que encontré escenas un poco irrelevantes. Siento que el libro podría haber sido más corto y que eso hubiera mejorado un montón el ritmo de la historia y lo atrapadx que te mantiene.
De todas maneras, lo que más me disgustó es que no hubiera ningún trigger warning sobre algunos de los temas tratados, como abuso sexual, adicciones, violencia doméstica tanto física como psicológica y suicidio, entre otros que quizás pasé por alto. Sí he visto estas advertencias en internet pero me parece que también está bueno que aparezcan en algún lugar del libro mismo para que el lector esté al tanto de ellas.
En resumen, creo que es un libro que tiene muchísimo potencial y que de haber sido ejecutado de una manera ligeramente diferente podría haber sido excelente, pero en algunos aspectos se quedó a medio camino. Igualmente tengo muchas ganas de darle una oportunidad a la segunda parte y ver cómo se resuelven las cosas.
Content Warnings
Graphic: Mental illness