Scan barcode
A review by laelyn
Narrenturm by Andrzej Sapkowski
2.0
Von diesem Autor kannte ich zuvor nur die Witcher-Serie, und da ich großer Fan dieser Buchreihe bin, war ich sehr gespannt darauf, seine anderen Werke kennen zu lernen. Allerdings hat dieses hier mich relativ früh verloren.
Das kann aber auch schlichtweg daran liegen, das Werk und Leserin einfach nicht zusammen passen. Mittelaltergeschichten entfalten für mich selten die emotionale Wucht, die ich bei langen Büchern wie diesem brauche, um mein Interesse aufrecht zu erhalten. Aber es ist auch die Schreibweise, die mir oftmals forciert-humorvoll erschien, ansonsten aber an altdeutsche Übersetzungen von Goethe und Konsorten erinnerte. Noch dazu konnte ich keine Verbindung zu Reynevan, dem Protagonisten, aufbauen, was angesichts des Umfangs der Geschichte sehr schade ist.
Ich kann mir vorstellen, dass dieses Buch - und der Rest der Trilogie - für Fans von Mittelalterromanen trotzdem ein tolles Erlebnis sein kann. Die detaillierten Beschreibungen sind wirklich schön zu lesen und sehr bildlich, und Reynevans Reise ist auch nicht grundsätzlich uninteressant. Zwischen uns hat es eben einfach nicht gefunkt.
Das kann aber auch schlichtweg daran liegen, das Werk und Leserin einfach nicht zusammen passen. Mittelaltergeschichten entfalten für mich selten die emotionale Wucht, die ich bei langen Büchern wie diesem brauche, um mein Interesse aufrecht zu erhalten. Aber es ist auch die Schreibweise, die mir oftmals forciert-humorvoll erschien, ansonsten aber an altdeutsche Übersetzungen von Goethe und Konsorten erinnerte. Noch dazu konnte ich keine Verbindung zu Reynevan, dem Protagonisten, aufbauen, was angesichts des Umfangs der Geschichte sehr schade ist.
Ich kann mir vorstellen, dass dieses Buch - und der Rest der Trilogie - für Fans von Mittelalterromanen trotzdem ein tolles Erlebnis sein kann. Die detaillierten Beschreibungen sind wirklich schön zu lesen und sehr bildlich, und Reynevans Reise ist auch nicht grundsätzlich uninteressant. Zwischen uns hat es eben einfach nicht gefunkt.