A review by spaghettification
Kyoto by Yasunari Kawabata

mysterious reflective relaxing sad slow-paced
  • Plot- or character-driven? Character
  • Strong character development? No
  • Loveable characters? It's complicated
  • Diverse cast of characters? No
  • Flaws of characters a main focus? It's complicated

3.25

Um livro bem escrito, sem dúvida, mas tive imensas dificuldades em manter-me interessada na história. Para mim, a linguagem usada acabou por ser mais bonita e intrigante do que o próprio enredo e personagens. Achei bastante único que o livro tenha acabado por ser mais sobre a cidade de Kyoto e as suas mudanças pós-guerra do que as personagens; a cidade e as suas tradições e mentalidades que evoluem e mudam ao longo de um ano são a personagem principal e nesse sentido, achei que fosse uma história especial e importante culturalmente. Apesar disso, gostava que a história tivesse sido menos delicada e que as vidas das personagens humanas fossem um bocadinho mais importantes e menos ambíguas. Ajudou que eu já tenha passado bastante tempo no Japão mas mesmo assim, este é um livro intensamente japonês que não é necessariamente super acessível para uma pessoa ocidental (nem tem de o ser!) e cujas subtilezas são características típicas de autores japoneses, menos usadas na literatura portuguesa ou inglesa, e que por isso requerem um leitor que tenha algum conhecimento histórico e cultural do país - muito mais do que o que eu tenho! Bonito, mas leve, leve, leve como um floco de neve...