A review by raquelbaggins
El coronel no tiene quien le escriba by Gabriel García Márquez

4.0

«Durante cincuenta y seis años –desde cuando terminó la última guerra civil–, el coronel no había hecho nada distinto de esperar»

Reseña en español | Review in English (below)

¿Le pondré a Gabo alguna vez una nota menor de 4 estrellas? No lo creo. Relectura de un relato que no recuerdo cuándo leí por primera vez pero que, como era de esperar, me ha gustado mucho. Lo bueno (o malo, según cómo se mire) de las historias cortas del autor colombiano es que se leen en un día-tarde pero acabas inmersa en ese mundo mancondiano (sí, me acabo de inventar este término) y necesitas seguir leyendo sobre sus personajes y sus temáticas. Y reírte a ratos y emocionarte con su maravillosa prosa. Creo que no os debe extrañar ya que Gabriel García Márquez es y seguirá siendo uno de mis autores favoritos y que seguiréis viendo por aquí que poco a poco acabaré leyendo toda su producción literaria.

––

Will I ever give Gabo’s novels a lower rate than 4 stars? I don’t think so. This was a reread of a story that I don’t remember when I read it for the first time but, as expected, I liked it a lot. The good (or bad, depending on your point of view) of the short stories of the Colombian author is that you can read them in just one day/afternoon but you end up immersed in that Mancondian world (yes, I just invented this term) and you need to continue reading about his characters and his literary themes. Gabriel García Márquez is and will continue to be one of my favorite authors and that you’ll continue to see around here that little by little I’ll end up reading all his works.

P. S. I'm not English, so if you see any mistakes let me know so I can correct them, please