A review by liuba_kot
Лінгвістика на карті світу by Рустам Гаджієв

3.0

3/5 ⭐️⭐️⭐️

Прочитано в рамках останньої зустрічі книжкового клубу @litosvita. Я заглядалась на цю книжку ще з часів раннього релізу, до передзамовлення. Враховуючи мій особистий інтерес до мов та лінгвістики, а також мою освіту, я була рада бачити подібний нон-фік на українському книжковому ринку. Але я поставила надто високі очікування, і трохи розчарувалась.

"Лінгвістика на карті світу" це збірка коротких і цікавих оповідок на лінгвістичну тематику. Вважаю, що ця книга буде дуже цікава як і мовним ентузіастам, так і філологам. Взагалом, мова викладення дуже доступна (до цього ще повернусь) і не вимагає вдумливого читання. Визнаю, що для написання такої роботи знадобилось багато мателіалів і досліджень, що і видно по бібліографії. Книга читається як збірка короткої прози, де наступний розділ не вимагає глибокого розуміння попереднього. В принципі, "Лінгвістика на карті світу" це класний нон-фік для загального читача.

Але є декілька факторів, які дуже вплинули на моє враження від прочитаного. По-перше, там забагато дурнуватих жартів. Як підмітила одна з учасниць клубу, це ніби той несмішний друг з твоєї компанії, на якого ти з часом перестаєш звертати увагу. Але з кожним абзацом ставало менше і менше мотивації і концентрації.

По-друге, мені дуже бракувало структури/лінійності. Ця книга покриває досить багато галузей і явищ, але як на мене, викладення було абсолютно хаотичним і неумісним. І останнє (суто особисте) це те, що я не знайшла для себе так багато нового в цій книзі. Я розумію, що це в силу мого освітнього бекграунду, але для мене ця книжка схожа на колекцію крутих історій, які ти почув/ла в університеті від викладачів-лінгвістів.

Усвідомлюю, що мої враження від "Лінгвістики на карті світу" суто сформовані моїми завишенними очікуваннями і якій-неякій обізнаності в тематиці книги. Тим не менш, рекомендую всім мовним ентузіастам.