A review by marleysclassics
Die Marquise von O..., Das Erdbeben in Chili by Heinrich von Kleist

adventurous dark emotional mysterious reflective tense medium-paced
  • Plot- or character-driven? Plot
  • Strong character development? It's complicated
  • Loveable characters? It's complicated
  • Diverse cast of characters? No
  • Flaws of characters a main focus? Yes

3.5

Die Marquise von O…: Schwierige Handlung, wirklich unangenehm zu lesen. Am schlimmsten ist natürlich das Ende. Lässt man es so stehen und zieht die offensichtlichste Moral daraus, dann könnte ich wirklich wenig mit dieser Novelle anfangen. Ich bin allerdings der Meinung, dass man das Ganze auch kritischer, reflektierter und realistischer betrachten könnte. Das Ding hat kein „Happy End“, bei weitem nicht. Vielleicht hat Kleist es zu seiner Zeit als solches gesehen, man weiß es nicht. Aus heutiger Sicht hat das Werk, dass durchaus durch spannende Charaktere und einen einnehmenden Erzählstil begeistert, aber das Potential, neu verarbeitet bzw. interpretiert zu werden. Letztendlich kann ich also nicht sagen, dass ich es nicht mochte, ich finde nur, dass es heute nicht so stehen bleiben sollte. (Vielleicht hätte ich mir deshalb gewünscht, das Nachwort in dieser Ausgabe wäre von einer weiblichen Person geschrieben worden …)
Das Erdbeben in Chili: Hier wiederum finde ich die Moral, auch wenn sie sehr (vielleicht etwas zu) offensichtlich sein mag, sehr gelungen. Zugleich lässt sich dieser Erzählung aber auch als spannende, fesselnde Story lesen, denn Kleists Beschreibungen des Erdbebens, der Gefahren und Katastrophen, ist bildlich und mitreißend. Vor meinem inneren Auge ist ein Kinofilm abgelaufen, und das in kunstvoller Sprache. 
Expand filter menu Content Warnings