Scan barcode
A review by outoftheblue14
Incantesimo tra le righe by Jodi Picoult, Samantha van Leer
Lettura interrotta a pagina 38.
Ero molto curiosa a proposito di questo libro scritto da Jodi Picoult insieme alla figlia Samantha. Dicono che sia uno young adult, ma per me sembra più un middle grade. Alla protagonista non piace la saga di Hunger Games. Mi spiace dirlo, ma... imperdonabile.
Per quanto le illustrazioni siano bellissime, per quanto la storia sembri promettente, non riesco a costringermi ad andare avanti. Può anche essere colpa della traduzione. La scelta di tradurre tutti i bizzarri nomi dei personaggi della fiaba non mi sembra molto felice: sembra una storia per bambini piccoli.
Peccato, sarà per un'altra volta.
Ero molto curiosa a proposito di questo libro scritto da Jodi Picoult insieme alla figlia Samantha. Dicono che sia uno young adult, ma per me sembra più un middle grade. Alla protagonista non piace la saga di Hunger Games. Mi spiace dirlo, ma... imperdonabile.
Per quanto le illustrazioni siano bellissime, per quanto la storia sembri promettente, non riesco a costringermi ad andare avanti. Può anche essere colpa della traduzione. La scelta di tradurre tutti i bizzarri nomi dei personaggi della fiaba non mi sembra molto felice: sembra una storia per bambini piccoli.
Peccato, sarà per un'altra volta.