You need to sign in or sign up before continuing.
Take a photo of a barcode or cover
andresposito 's review for:
Paraíso Perdido
by John Milton, Pablo Auladell
Uma obra de arte! Acho que não é preciso exaltar tanto a qualidade do texto de Milton pois é mundialmente reconhecido como um dos grandes épicos da história da humanidade. O romance gráfico apresentado é a adaptação da famosa obra que narra a queda de Lúcifer e sua vingança contra a divindade, colocando em prática um plano de desvirtuar a recém criada raça humana para revidar a sua própria queda e de seus seguidores.
O personagem principal (depois de seu declínio vira "Satã", o correspondente hebraico de adversário) que geralmente é apresentado como o "outro", ganha voz própria nessa história e uma representação diferente do mito oficial, como alguém com atributos muito humanos, possuidor de um grande desejo de liberdade e também de um ressentimento muito profundo por ter sido relegado a um segundo plano. É uma narrativa ao mesmo tempo familiar e revolucionária. A frase que pode resumir a obra é "melhor reinar no inferno do que servir no céu".
Pablo Auladeil faz um trabalho magistral nos desenhos e na pintura. Cada quadro das 320p foi (ou parece que foi) aquarelado. O artista trabalhou durante cinco anos para completar a adaptação. Tudo é pensado nos mínimos detalhes. Os balões de fala que mudam no céu e no inferno, a expressão penetrante dos personagens (difícil não se sentir intimidado com olhar do arcanjo Miguel), o jeito de usar as cores e a própria forma inovadora dos personagens (impossível não sentir um certo estranhamento no começo da obra). Recomendadíssimo para todo mundo, mesmo para quem não gosta de clássicos ou de novelas gráficas.
O personagem principal (depois de seu declínio vira "Satã", o correspondente hebraico de adversário) que geralmente é apresentado como o "outro", ganha voz própria nessa história e uma representação diferente do mito oficial, como alguém com atributos muito humanos, possuidor de um grande desejo de liberdade e também de um ressentimento muito profundo por ter sido relegado a um segundo plano. É uma narrativa ao mesmo tempo familiar e revolucionária. A frase que pode resumir a obra é "melhor reinar no inferno do que servir no céu".
Pablo Auladeil faz um trabalho magistral nos desenhos e na pintura. Cada quadro das 320p foi (ou parece que foi) aquarelado. O artista trabalhou durante cinco anos para completar a adaptação. Tudo é pensado nos mínimos detalhes. Os balões de fala que mudam no céu e no inferno, a expressão penetrante dos personagens (difícil não se sentir intimidado com olhar do arcanjo Miguel), o jeito de usar as cores e a própria forma inovadora dos personagens (impossível não sentir um certo estranhamento no começo da obra). Recomendadíssimo para todo mundo, mesmo para quem não gosta de clássicos ou de novelas gráficas.