A review by amuta
Ich wünsch' dir nur das Beste by Mason Deaver

emotional hopeful inspiring reflective sad medium-paced
  • Plot- or character-driven? Character
  • Strong character development? Yes
  • Loveable characters? Yes
  • Diverse cast of characters? Yes
  • Flaws of characters a main focus? Yes

5.0

Ich konnte das Buch nicht aus der Hand legen. 
Das Thema als solches ist für mich auch sehr interessant, schließlich bin ich auch nichtbinär. 

Nun die deutsche Übersetzung ist wundervoll. Ich würde es gerna auch auf Englisch lesen, um herauszufinden welche Pronomen dort genutzt worden sind.
In der deutschen Übersetzung wurde durchgehend gegendered und sehr darauf geachtet auch das Spektrum an Nichtbinärität zu zeigen (in dem Ben keine Pronomen und Mariam die Pronomen dey/deren verwendet hat). 

Ich kann es wirklich nur jedem weiter empfehlen. 
Expand filter menu Content Warnings