A review by jhouses
From Hell: Master Edition by Alan Moore

5.0

From Hell es una barbaridad, una locura, algo desaforado, esperpéntico, valleinclaniano. El el triunfo de la voluntad de Moore de crear Arte a partir de lo más bajo ruin y miserable de la condición humana. Moore toma los brutales asesinatos de Whitechapel de finales del siglo XVIII y, sobre el armazón de la teoría del médico real la masonería y el principe Eddy que ya se ha utilizado en muchos libros y películas constuye un cómic brutal, una obra maestra de erudición, locura y precisión en la que una minuciosa reconstrucción histórica se acopla sobre la más desquiciada ficción que llega a rozar el misticismo y el realismo mágico. Como siempre, una voluminosa documentación al final del libro es la única manera de acercarse a la intención del autor.
La extraña elección de Campbell como artista y su estilo entre naif y minucioso con una dolorosa rotulación que en principio parece lastrar la obra con un aire fancinesco y amateur, se revela como uno de los logos de la obra cuando la magistral locura de Gull se pone en evidencia en el tour de Londres o cuando con toda brutalidad nos
asomamos a la realidad cruda del asesinato de May Kelly. Si ya es un capítulo dificil de leer, cualquier otro estilo lo hubiera hecho imposible.
Esta edición difiere de la original en que se ha coloreado y, aunque lo hace más facil de leer que el original a tinta negra el resultado no es bueno: Por una parte el color se ha aplicado digitalmente por alguien que no domina (o quiere hacer ver que no lo hace) la técnica. Borrones de trazo grueso se montan sin criterio sobre el arte original destruyendo su cuidada atmosfera. Por otra parte el capitulo del asesinato en Miller's Court se vuelve absolutamente insoportable, bañado en el color de la sangre y la viscera (ya era duro pero esto es demasiado).
No es apto para cualquiera es na muestra de lo que puede hacerse en este medio.