A review by firvida
La fundación de Jalna by Mazo de la Roche

adventurous funny lighthearted slow-paced

4.0

A ti, que estás ahora mismo con el libro en la mano en la librería o que acabas de dar con él en el ancho internet y estás pensando si leerlo o no; a ti, que abres goodreads, como hacemos tantas, y ves 3 calificaciones, una media de 2⭐️ y un par de reseñas entre tibias y negativas y que estás ya dejando el libro en la estantería otra vez o apartándolo de tu mente: DETENTE. De verdad que el libro es mucho mejor que la calificación que tiene su edición en castellano. En inglés, de hecho, roza el cuatro, lo que me parece mucho más cercano a la realidad.

Este es de esa clase de libros que vas a disfrutar si sueles hacerlo con las novelas decimonónicas (sé que se escribe en el XX) que consisten en un conjunto de escenas y aventuras algo ingenuas, aunque con carácter, que se desarrollan de manera costumbrista y pausada, un poco a lo Cranford de Gaskell y a lo enredo de Jane Austen, salvando las distancias, porque soy consciente de que, ni mucho menos, La fundación de Jalna es de esa calidad. Es un libro sencillo pero que, gracias a la fuerza de sus personajes, en especial de Adeline, y a la garra narrativa de Mazo de la Roche en lo que respecta a la descripción de ese paisaje canadiense aún casi virgen, terreno de pioneros, consigue que en ningún momento resulte aburrido. Para disfrutarlo, eso sí, tienes que ser un alma vieja, y, como yo lo soy, pues aquí estamos: un 4⭐️ que compense el desánimo que puede producir su inmerecida puntuación media en español.