Scan barcode
A review by virishin
Merakit Kapal by Shion Miura
5.0
⭐5/5
Novel favoritku! Akhirnya aku menemukan novel favoritku!
Review singkat:
Terjemahannya ringan, berhasil menyampaikan pesan, ekspresi, dan makna yang dicoba untuk ditampilkan di dalam cerita.
Tokoh-tokohnya loveable, nggak ada antagonis yang terlalu menonjol. Tipe buku yang terlihat nggak realistis, tapi interaksinya begitu nyata, sering ditemui di real life.
Pakai alur maju yang nggak ngebosenin karena berhasil utk fokus ke proses penyusunan Daitokai.
Bakal bosen di bagian narasi tentang penjelasan 'kata-kata' dari bahasa Jepang yang muncul. Tapi menurutku kalau mau skip bacain setiap ketemu narasi ini juga gapapa, scanning aja cukup.
Dan mungkin alangkah lebih nyaman baca versi cetaknya karena banyak footnote yang dipakai. Tidak rekomendasi baca di RBK karena formatnya amburadul.
Emosi yang aku dapat selama baca: bersemangat, bangga, puas, terharu, khawatir, malu, ketawa, sedih, dan kosong (karena udah tamat).
Review keseluruhan versiku:
ARGH AKU KANGEN BANGET BUKU INI!!!
Pertama kali baca tuh kayaknya tahun 2021 akhir? Lewat gramdig, sebelum akhirnya banyak update terbaru yg gabisa minjem J-Lit walo udah langganan
Novel favoritku! Akhirnya aku menemukan novel favoritku!
Review singkat:
Terjemahannya ringan, berhasil menyampaikan pesan, ekspresi, dan makna yang dicoba untuk ditampilkan di dalam cerita.
Tokoh-tokohnya loveable, nggak ada antagonis yang terlalu menonjol. Tipe buku yang terlihat nggak realistis, tapi interaksinya begitu nyata, sering ditemui di real life.
Pakai alur maju yang nggak ngebosenin karena berhasil utk fokus ke proses penyusunan Daitokai.
Bakal bosen di bagian narasi tentang penjelasan 'kata-kata' dari bahasa Jepang yang muncul. Tapi menurutku kalau mau skip bacain setiap ketemu narasi ini juga gapapa, scanning aja cukup.
Dan mungkin alangkah lebih nyaman baca versi cetaknya karena banyak footnote yang dipakai. Tidak rekomendasi baca di RBK karena formatnya amburadul.
Emosi yang aku dapat selama baca: bersemangat, bangga, puas, terharu, khawatir, malu, ketawa, sedih, dan kosong (karena udah tamat).
Review keseluruhan versiku:
ARGH AKU KANGEN BANGET BUKU INI!!!
Pertama kali baca tuh kayaknya tahun 2021 akhir? Lewat gramdig, sebelum akhirnya banyak update terbaru yg gabisa minjem J-Lit walo udah langganan