Take a photo of a barcode or cover
sh00 's review for:
Метаморфозы
by Ovid
Двадцать веков уж минуло с тех пор, как сей ритор,
Дщицу рукой подпирая, вёл лёгкое стило,
Нам, что на двадцать веков от него удалились,
Воображая волшбу, что на столько ж его временам предстояла.
Мифы, легенды, сказанья - такое даём им названье,
Близки к реальности были слова те для древних,
Боги тогда хоть возвышенны были, но всё же
Антропоморфны, как умный б сказал современник,
Проще сказать - они делали то же, что люди -
Выпить могли, побуянить, желаньем возжегшись,
Склонны бывали и даже к прелюбодеянью,
А учиняемым в буйстве разлитиям крови
Днесь вдохновляются разные "Игры престолов".
Некогда был италийский рассказ про кентавров -
"Гибель кентавров", про то у Овидия строки
Есть. Вдохновляется днесь люд искусства
Мифами, их претворяя в истории нового утра.
Тем же, кто их не читал, убоясь гекзаметра,
Я говорю - страх гоните, и смело читайте.
Славы не сыщете древних, но сыщете мудрость,
Или, как минимум, с пользой часы проведёте.
Дщицу рукой подпирая, вёл лёгкое стило,
Нам, что на двадцать веков от него удалились,
Воображая волшбу, что на столько ж его временам предстояла.
Мифы, легенды, сказанья - такое даём им названье,
Близки к реальности были слова те для древних,
Боги тогда хоть возвышенны были, но всё же
Антропоморфны, как умный б сказал современник,
Проще сказать - они делали то же, что люди -
Выпить могли, побуянить, желаньем возжегшись,
Склонны бывали и даже к прелюбодеянью,
А учиняемым в буйстве разлитиям крови
Днесь вдохновляются разные "Игры престолов".
Некогда был италийский рассказ про кентавров -
"Гибель кентавров", про то у Овидия строки
Есть. Вдохновляется днесь люд искусства
Мифами, их претворяя в истории нового утра.
Тем же, кто их не читал, убоясь гекзаметра,
Я говорю - страх гоните, и смело читайте.
Славы не сыщете древних, но сыщете мудрость,
Или, как минимум, с пользой часы проведёте.