Take a photo of a barcode or cover
A review by arghoon
The Absolutely True Diary of a Part-Time Indian by Sherman Alexie
5.0
Will soon write about it. It was good. It made me forget I have a phone.
______________________
سه روز بعد:
دیشب داشتم فکر میکردم برای این کتاب ریویو ننویسم، شاید نتونم خوب بودنش رو کامل توی ریویو منعکس کنم و باعث بشه یه نفر بخاطر ریویوی مسخره‌ای که من نوشتم نره سراغ این کتاب:-¿
مسئولیت خیلی بزرگیه، و خب شانس آوردم که این کتاب به اندازه‌ی کافی معروف هست و این مسئولیت روی دوش من نیست:))
در طول دو روز خوندمش، دو روزی که منتظر یه اتفاقی بودم و از فرط اضطراب و استرس هر لحظه‌ش برام با عذاب می‌گذشت و کی میدونه اگه "جونیور" نبود که دست منو بگیره و با خودش ببره توی یه دنیای دیگه چجوری دووم می‌آوردم؟
**ESCAPISM AT ITS BEST **
-یه چیزی هم بگم، کتابو از انتشارات جنگل خریدم و کیفیت چاپ و جلد و قیمتش و همه چیزش از سطح انتظارم خیلی بالاتر بود و واقعا عالی بود. من ترجمه فارسیش رو ندیدم ولی متن انگلیسی‌ش خیلی خوش‌خوان بود و قلم نویسنده طنزی داشت که نمیدونم ترجمه منتقلش کرده یا نه...و البته انتهای کتاب یعالمه پیوست های جذاب اضافه شده که بازم نمیدونم توی چاپ فارسیش هست یا نه.اگه خواستید بخونید این نکته رو در نظر داشته باشید.
-اینم لیست کتابای مورد علاقه جونیور :
I made a list of my favorite books :
1. The Grapes of Wrath
2. Catcher in the Rye
3. Fat Kid Rules the World
4. Tangerine
5. Feed
6. Catalyst
7. Invisible Man
8. Fools Crow
9. Jar of Fools
______________________
سه روز بعد:
دیشب داشتم فکر میکردم برای این کتاب ریویو ننویسم، شاید نتونم خوب بودنش رو کامل توی ریویو منعکس کنم و باعث بشه یه نفر بخاطر ریویوی مسخره‌ای که من نوشتم نره سراغ این کتاب:-¿
مسئولیت خیلی بزرگیه، و خب شانس آوردم که این کتاب به اندازه‌ی کافی معروف هست و این مسئولیت روی دوش من نیست:))
در طول دو روز خوندمش، دو روزی که منتظر یه اتفاقی بودم و از فرط اضطراب و استرس هر لحظه‌ش برام با عذاب می‌گذشت و کی میدونه اگه "جونیور" نبود که دست منو بگیره و با خودش ببره توی یه دنیای دیگه چجوری دووم می‌آوردم؟
**ESCAPISM AT ITS BEST **
-یه چیزی هم بگم، کتابو از انتشارات جنگل خریدم و کیفیت چاپ و جلد و قیمتش و همه چیزش از سطح انتظارم خیلی بالاتر بود و واقعا عالی بود. من ترجمه فارسیش رو ندیدم ولی متن انگلیسی‌ش خیلی خوش‌خوان بود و قلم نویسنده طنزی داشت که نمیدونم ترجمه منتقلش کرده یا نه...و البته انتهای کتاب یعالمه پیوست های جذاب اضافه شده که بازم نمیدونم توی چاپ فارسیش هست یا نه.اگه خواستید بخونید این نکته رو در نظر داشته باشید.
-اینم لیست کتابای مورد علاقه جونیور :
I made a list of my favorite books :
1. The Grapes of Wrath
2. Catcher in the Rye
3. Fat Kid Rules the World
4. Tangerine
5. Feed
6. Catalyst
7. Invisible Man
8. Fools Crow
9. Jar of Fools