A review by mightyfrenchbookworm
Highway to us by Delinda Dane, Delinda Dane

fast-paced
  • Plot- or character-driven? A mix
  • Strong character development? No
  • Loveable characters? Yes
  • Diverse cast of characters? No

2.75

Lectrice québécoise qui lit en français, j'étais DÉGOÛTÉE par le choix de mot e.g. pioncer, relou ou chelou. Je pensais que c'était une horrible traduction jusqu'à ce que je réalise que c'est la VO. J'ai trouvé l'histoire un peu cul-cul. Un macho célibataire invétéré qui ne pense et ne vit plus que pour une fille qu'il connait à peine sans raison  apparente. C'est plutôt sans intérêt. Un aspect de la FMC semble important initialement (son TOC/son anxiété) mais je te dis que ça prend vitre le bord.