A review by iseefeelings
Tiếng Gọi Tình Yêu Giữa Lòng Thế Giới by Kyōichi Katayama, Kyōichi Katayama

3.0

Tôi định lưu lại mấy dòng sâu sắc trong sách nhưng rồi nhận ra nên để nó nằm im trên trang giấy, để cuộc đời nhắc tôi lại những điều được viết, từng tí một.

Một trong những điều đáng sợ nhất, với tôi, là không thể sống cùng một bầu trời với người mình yêu thương.
Từng dòng chữ trong sách như lời thì thầm trong gió, khẽ luồn vào tim và xoa dịu những nỗi mất mát mà tôi - cũng như Sakutaro - tưởng như mọi thứ đã xa xôi lắm rồi, đến không còn thực nữa nhưng đôi khi vẫn đau nhói lòng.

Lời văn mượt mà (những đoạn tả cảnh là vô giá), dịch cũng ưng bụng, sách không quá dày, câu chuyện trong trẻo mà cũng buồn lòng khó tả như cảm giác lúc ban trưa chuyển về chiều. Tự hỏi liệu sau này có can đảm để đọc lại lần nữa ?