A review by quitehumerus
Farewell Waltz by Milan Kundera

3.0

Ehkä 3,5 tähteä fr...

Voi olla että ylianalysoin, mutta tuntui että tässä tapahtuu kaksi kertomusta päällekkäin. Päällimmäisenä on surkuhupaisa tarina vaimoaan pettäneestä trumpetistista joka yrittää saada rakastajatartaan keskeyttämään raskauden. Toisena yltiödramaattisen, Tsekkoslovakiasta lähtevän entisen poliitikon pohdintoja maastaan ja itsestään.

Trumpetisti Kliman tarina oli täynnä juonenkäänteitä, jotka saavat tämän tekemään yhä epätoivoisempia asioita, ettei paljastuisi vaimolleen. Trumpetisti vaikutti hieman karikatyyrimäiseltä ja koko juttu tuntui hyvällä tavalla farssinomaiselta. Kliman hahmo oli hyvin kirjoitettu ja aivan syystäkin hyvin säälittävä.

Jossain vaiheessa mukaan tarinaan tuli poliitikko Jakub, jolla oli taipumusta dramaattisuuteen. Hän pohdiskeli niin paljon maansa tilaa, että tuntuu Kunderan kirjoittaneen omia mielipiteitään Jakubin hahmossa.

Sinällään ymmärrän, jos Kunderan tarkoituksena oli esittää poliittisia mielipiteitä kevyehkön romaanin asussa koska kirjan julkaisu oli vain pari vuotta Prahan kevään jälkeen, jossa Kundera oli mukana. Samalla tällainen päällekkäisyys ei tuottanut niin koherenttia kokonaisuutta, vaikka mielenkiintoisia pohdintoja tekstissä esitettiinkin.

Kliman surkuhupaisan tarinan ja Jakubin vakavien pohdintojen yhdistelmä teki muista hahmoista hankalasti tulkittavia: varsinkin parin hahmon suht rankka misogynia jäi mietityttämään koska ei tiennyt että oliko puhujat tarkoitus arvioida karikatyyrimäisinä vaiko ei.

Tähän liittyen ehkä eniten kirjassa ärsytti se että naishahmoista huomasi heti että kirjoittaja on mies: miehet pohtivat ja ajattelivat suuria ja naiset ajattelivat pääasiassa miehiä, seksiä tai lapsia. Lisäksi miesten välisiä keskusteluja oli kasoittain, mutta liekö kertaakaan naishahmojen välisiä.